Ammatillinen täydennyskoulutus
Norjan lippu.jpg

Norjan kielen intensiivikurssi, Pasvik, 25.6.-04.7.2018



 

spraakkurs.jpg

Aika ja paikka: Pasvik, 25.6.-04.7.2018, Pasvikin kansankorkeakoulu, Sör-Varanger, Finnmark. HUOM. Maanantai 25.6. on matkustuspäivä

Järjestäjät:
Lapin kesäyliopisto, Pasvikin kansankorkeakoulu ja Pohjola Nordenin Lapin piiri.

Kohderyhmä: Norjan nykykielen taitamisesta, laajentamisesta ja täydentämisestä kiinnostuneet, kielen keskustelu- ja kommunikointitaitoja tarvitsevat, norjan kielen alkeet tai kohtalaisen ruotsin kielen taidon omaavat.

Kustannukset: 620€. Maksu sisältää opetuksen ja oppimateriaalin, retket, täyshoidon (4 ruokailua päivässä), majoituksen 1-hengen asuntolahuoneessa. Suihkut ja WC ovat käytävällä. Ilmainen Wi-Fi

Ilmoittautuminen: Sähköisellä lomakkeella 1.6.2018 mennessä

Lisätietoja: Lapin kesäyliopisto, Hiihtomajantie 2, 96400 ROVANIEMI, puh. 020 798 5291, sähköposti: info@lapinkesayliopisto.fi
 
KURSSIOHJELMA

Sisältö: Pääpaino opetuksessa on suullisella kielitaidolla. Sanastossa ja opetustilanteissa keskitytään yleisnorjan sanastoon ja perehdytään norjalaiseen kulttuuriin. Tarkastellaan norjan ja ruotsin kielten välisiä eroja. Harjoitellaan arkipäivän eri tilanteita, keskusteluja, teemaluentoja, ajankohtaista sanastoa, tekstien lukemista ja kielioppia. Luokkaopetuksen lisäksi tutustumiskäyntejä ja retkiä eri kohteisiin. Päivittäistä kielenopetusta 5-7 tuntia päivittäin, 6-12 hengen ryhmissä. Kurssi on tarkoitettu aloittelijoille ja keskitason omaaville, joihin sijoitutaan kurssin alussa suoritettavan tasotestin perusteella. Samaan aikaan koululla opiskelee venäläisiä norjan kielen opiskelijoita ja norjalaisia venäjän kielen opiskelijoita. 

Opettajat: Kurssilla opettavat ammattitaitoiset, kokeneet norjalaiset opettajat. Lisäksi kurssilla vierailee luennoimassa norjalaisia asiantuntijoita

Kurssipaikka: Svanvikin kansankorkeakoulu sijaitsee luonnonkauniissa Paatsjoen suistossa 40 kilometrin päässä Kirkkoniemestä. Norjan ja Venäjän raja kulkee vain muutaman sadan metrin päässä koululta. Suomen rajalle on matkaa 20 km. Venäjän lähin kaupunki Nikkeli on linnuntietä 6 km päässä Svanvikistä.
 
Ajo-ohje:
4-tietä Kaamaseen, josta valtatie 971 Sevettijärven ohi Neideniin ja edelleen kohti Kirkkoniemeä. Kesä saattaa olla vielä melko kylmä näin pohjoisessa, joten on varauduttava lämpimiin vaatteisiin. Päähineet, käsineet ja villavaatteet saattavat olla tarpeen samoin kuin tukevat kengät ja sadevaatteet

Vapaa-aika:
Kurssipaikka tarjoaa mahdollisuudet teho-opiskelun lisäksi myös osallistua erilaisiin virkistäviin vapaa-ajan harrastuksiin kuten ulkoiluun, lenkkeilyyn, kalastukseen jne.

Linkki kurssiohjelmaan (englanniksi)

WELCOME TO THE LANGUAGE COURSES AT PASVIK FOLK HIGH SCHOOL JUNE 25th – JULY 4th 2018

In 2018 we invite you to the Norwegian and Russian language courses. The Norwegian course is designed for beginner and intermediate levels.

What is unique for our language courses is that Norwegian, Russian and other foreign participants are gathered together, and you have a chance to practise the language you learn immediately. Participants socialize during the breaks, meals, and other activities.

The goal of the language course is to get familiar with the language structure. It aims at providing participants with a vocabulary that will help them to manage everyday situations. There will also be given an introduction to the culture, history and society of Norway.

Every day during the course there are lectures and other programs associated with the local culture or the Barents Region. Excursions will be offered to the participants. We will also arrange mini-golf tournaments, sauna evenings and other social activities.

It will during the course will be held several public lectures associated with the local culture or the Barents Region. These lectures are usually at midday between sessions with language teaching. Our course has a very social profile and emphasis is placed on the participants to get to know each other across national and cultural backgrounds. We arrange evenings of grilling and Sauna bath at school leisure-facilities by the Pasvik River.

The school also has its own indoor swimming pool and fitness center, which can be used freely by the participants of the course.

PASVIK FOLK HIGH SCHOOL

The school is located in the Pasvik Valley, 40 km from Kirkenes, some hundred metres from the Norwegian– Russian border. Pasvik Folk High School is owned and run by the Finnmark County. The school was established in 1936, but burnt in 1944 as a result of the war. The current school buildings are from 1974 and 1985, recently they have undergone extensive renovation. The dormitories are of a good standard. The school has a swimming pool, mini golf and various outdoors sport facilities. Wi-Fi is available. The language courses have been held since 1979.

The Pasvik Valley is known for its unique flora and fauna including predators such as bears, wolves and wolverines. Further south the valley there is the Pasvik National Park.